À l'automne 2008, après avoir gravi avec succès le Cho Oyu, l'initiateur et guide automobile Miha Valič a eu un accident mortel lors de la descente. Juste avant de partir pour le Tibet, il nous a soumis la première version du texte et des indications du guide du Mur sur lequel nous travaillons depuis plusieurs années. Il y avait plusieurs raisons, outre le fait d'être occupé avec ma propre escalade, mais la principale était qu'à cette époque, seuls 22 itinéraires avec variantes étaient décrits et dessinés dans le guide bleu. Ascensions • Alpes juliennes orientales de 1970 et le principal boom d'escalade a eu lieu plus tard dans le mur.
Le labyrinthe a dû être disposé, dessiné et déchiffré dans des centaines de directions avec des variantes. Beaucoup étaient mal documentés avec un parcours peu clair ou des problèmes non testés. Lorsque le guide a vu le jour en 2011, nous avons réussi à collecter des données pour environ 120 parcours et variantes, toutes les voies escaladées dans le mur ont été dessinées. La plupart des plus difficiles ont été refaites au cours de la dernière décennie, et les devis et croquis ont été corrigés et complétés. De nouvelles voies excellentes ont également été créées et certaines ambiguïtés liées aux voies de Franček Knez, qui a tracé de loin le plus grand nombre de voies à Stena avec divers co-grimpeurs, ont été résolues. La plupart des voies comportent également une brève description ou un commentaire des répétiteurs. .
Étant donné que le Mur était également un terrain de rivalité entre grimpeurs allemands et slovènes pour le championnat national dans les problèmes d'escalade de l'époque depuis l'Autriche-Hongrie, les plus curieux apprécieront une revue populaire complète de l'histoire de l'escalade. du Mur, contribution d'Aleksander Bjelčević.