En montagne en toute sécurité - Préparation du circuit
Kibubazin non. 346, 11/07/2023
Texte : Mateja Pšeničnik
On dit qu’avec un bon plan, la moitié du travail est déjà fait. Cela est sans aucun doute vrai même lorsqu'il s'agit d'un voyage ou d'un circuit en montagne. En raison des nombreux facteurs spécifiques au monde montagnard (météo changeante, névés, risques de glissades, sentiers fermés, glissements de terrain, etc.), la planification est encore plus importante. En fonction de nos capacités, de nos envies, des conditions météorologiques, du temps disponible, des possibilités de transport, etc., nous choisissons d'abord une destination. Une fois l’objectif connu, la planification commence sérieusement.
Il existe de nombreux chemins menant à de nombreux sommets et il est important de choisir la bonne approche pour vous-même ou pour votre entreprise. Si nous voyageons en transports en commun, nous vérifions les horaires. Si nous avons le temps et que nous nous lançons dans une aventure de plusieurs jours, nous vérifions la possibilité de passer la nuit aux dates sélectionnées. Une liste d'informations sur les refuges est disponible sur le site Internet de l'Association d'alpinisme de Slovénie , où sont également fournies les coordonnées et la possibilité de passer la nuit. Il vaut la peine de vérifier si la cabane est ouverte à la date sélectionnée et comment elle se déroule en fonction de la disponibilité des lits. Certaines cabines permettent également la réservation électronique et la vérification de la disponibilité des lits gratuits. Pour les informations les plus fiables, appelez le gardien du gîte.
Photo : Peter Markič
Les sociétés d'alpinisme locales actives publient également des guides dans leur région, alors naviguez simplement sur le Web et voyez ce qui est disponible. De nombreuses idées intéressantes, étayées par des informations utiles, peuvent être trouvées dans le livre Montagnes de Slovénie .
Les guides fournissent systématiquement des informations vérifiées sur la longueur du parcours, le temps de marche estimé et les éventuelles particularités du parcours, ce qui facilite la planification. Mais comme les choses dans la nature peuvent changer du jour au lendemain, c'est une bonne idée de demander à quelqu'un qui a récemment parcouru le sentier quelle est l'approche choisie pour avoir des impressions directes.
Si l'itinéraire ne nous emmène pas seulement sur des sentiers de montagne balisés et que nous souhaitons également grimper ou grimper sur des itinéraires protégés et des sentiers hors route, ou si nous partons en randonnée en hiver, nous pouvons choisir parmi plusieurs guides thématiques disponibles. : Tout-terrain (Habjan, V .), Murs slovènes (Mihelič, T., Zaman, R.), Voies d'escalade sécurisées , Voies modernes à plusieurs tronçons des Alpes SLO , Grand guide de ski de fond (Jenčič, I. ) et plus.
Photo : Jani Sušnik
Photo de : Méta Dagarin
À l’ère du numérique, nous comptons de plus en plus sur nos compagnons intelligents, qui depuis longtemps ne servent plus uniquement à la communication téléphonique. Grâce à la navigation GPS, nos appareils mobiles peuvent déterminer l'emplacement et nous guider vers la destination, et de nombreuses cartes numériques sont disponibles. Au fil du temps, les cartes numériques remplacent de plus en plus les cartes papier, qui présentent de nombreux avantages. Le plus intéressant c’est qu’ils ne sont pas limités par le bord du papier.
Il est souhaitable que l'application pour notre appareil fonctionne même sans connexion Internet, car le monde montagneux regorge de points gris sans couverture de signal mobile. La gamme d’applications s’agrandit chaque année, et on ne sait vite laquelle choisir. Nous vous conseillons d’en essayer plusieurs et de choisir celui qui vous convient le mieux. Ils diffèrent par leur base cartographique, leur fonctionnement dans différents systèmes d'exploitation, leur précision de fonctionnement, la possibilité de tracer des traces et bien d'autres choses. Mais n'oubliez pas que la chose la plus importante à propos de l'application est que vous sachiez comment l'utiliser dans les collines. Locus Map et Outdooractive sont des applications populaires d'aide à l'orientation dans les montagnes slovènes (elles fonctionnent également très bien dans l'environnement iOS et proposent des cartes à l'échelle 1:25 000 pour la Slovénie). Les deux fonctionnent également hors ligne, ce qui vous permet de télécharger à l'avance les données du circuit sur votre appareil et de les utiliser à tout moment pendant le voyage, même dans les zones sans signal. L'application FATMAP, spécialement conçue pour l'affichage des zones de montagne, peut nous aider avec un excellent affichage 3D, et est également utile lorsqu'un affichage 2D ne nous suffit pas. On peut également citer l’intéressante application Komoot. Avec son aide, nous pouvons facilement tracer notre propre chemin ou suivre celui suggéré par d’autres. La planification d'itinéraires très simple (lorsque nous voulons composer notre propre circuit ou combiner plusieurs idées) au sein de l'application elle-même est également rendue possible par Outdooractive.
Photo : Ana Cufer
Lorsque vous vous déplacez dans des zones proches de la frontière nationale, il n'est pas superflu de consulter les sites Internet des voisins (par exemple ilmeteo.it, wetter.at). Il est avant tout essentiel d'utiliser des sources surveillées sur une période plus longue et de savoir estimer le degré d'écart possible de la prévision par rapport à la situation réelle ultérieure.
Bien équipés de toutes les informations et préparés aux conditions actuelles du chemin, nous embarquons pour la visite le cœur plus léger et moins de soucis. Emportons avec nous l'ingrédient le plus important de tout voyage : la bonne volonté, et partons pour une aventure qui nous donnera bientôt envie d'en faire une autre.
Texte : Mateja Pšeničnik
On dit qu’avec un bon plan, la moitié du travail est déjà fait. Cela est sans aucun doute vrai même lorsqu'il s'agit d'un voyage ou d'un circuit en montagne. En raison des nombreux facteurs spécifiques au monde montagnard (météo changeante, névés, risques de glissades, sentiers fermés, glissements de terrain, etc.), la planification est encore plus importante. En fonction de nos capacités, de nos envies, des conditions météorologiques, du temps disponible, des possibilités de transport, etc., nous choisissons d'abord une destination. Une fois l’objectif connu, la planification commence sérieusement.
Il existe de nombreux chemins menant à de nombreux sommets et il est important de choisir la bonne approche pour vous-même ou pour votre entreprise. Si nous voyageons en transports en commun, nous vérifions les horaires. Si nous avons le temps et que nous nous lançons dans une aventure de plusieurs jours, nous vérifions la possibilité de passer la nuit aux dates sélectionnées. Une liste d'informations sur les refuges est disponible sur le site Internet de l'Association d'alpinisme de Slovénie , où sont également fournies les coordonnées et la possibilité de passer la nuit. Il vaut la peine de vérifier si la cabane est ouverte à la date sélectionnée et comment elle se déroule en fonction de la disponibilité des lits. Certaines cabines permettent également la réservation électronique et la vérification de la disponibilité des lits gratuits. Pour les informations les plus fiables, appelez le gardien du gîte.
Photo : Peter Markič
La partie étude de la préparation
Les itinéraires organisés sont largement présentés en ligne. On peut voir des photos et lire des commentaires de randonneurs qui peuvent nous aider à décider de la direction d'approche. Bien sûr, il existe également de la littérature sous forme classique - PZS et d'autres éditeurs ont déjà publié de nombreux guides et manuels contenant des descriptions et des conseils pour visiter les sentiers de montagne. Le pot le plus célèbre et le plus long, le pot Slovenska planinska , est décrit en trois parties. Pour les objectifs de la Route de montagne slovène élargie, nous recommandons le guide du même nom, publié en 2014.Les sociétés d'alpinisme locales actives publient également des guides dans leur région, alors naviguez simplement sur le Web et voyez ce qui est disponible. De nombreuses idées intéressantes, étayées par des informations utiles, peuvent être trouvées dans le livre Montagnes de Slovénie .
Les guides fournissent systématiquement des informations vérifiées sur la longueur du parcours, le temps de marche estimé et les éventuelles particularités du parcours, ce qui facilite la planification. Mais comme les choses dans la nature peuvent changer du jour au lendemain, c'est une bonne idée de demander à quelqu'un qui a récemment parcouru le sentier quelle est l'approche choisie pour avoir des impressions directes.
Si l'itinéraire ne nous emmène pas seulement sur des sentiers de montagne balisés et que nous souhaitons également grimper ou grimper sur des itinéraires protégés et des sentiers hors route, ou si nous partons en randonnée en hiver, nous pouvons choisir parmi plusieurs guides thématiques disponibles. : Tout-terrain (Habjan, V .), Murs slovènes (Mihelič, T., Zaman, R.), Voies d'escalade sécurisées , Voies modernes à plusieurs tronçons des Alpes SLO , Grand guide de ski de fond (Jenčič, I. ) et plus.
Photo : Jani Sušnik
Utilitaires et compagnons utiles supplémentaires
Sur le terrain, surtout si nous avons choisi un circuit de haute montagne plus exigeant, la seule description de l'itinéraire à partir du guide ne suffira pas. L'équipement obligatoire pour un tel circuit est également une carte ou une carte de la région. Nous proposons un large choix de cartes de la Slovénie dans différentes tailles. Choisissons la carte à la plus grande échelle. Une échelle de 1/25 000 est disponible pour de nombreuses cibles, où 1 cm sur la carte correspond à 250 mv de nature. Les itinéraires de montagne sont dessinés avec précision sur ce type de cartes, mais pour une utilisation correcte, nous aurons également besoin d'une boussole et d'un peu de connaissances en orientation. S'il n'existe pas de carte à l'échelle 1:25 000 pour la destination sélectionnée, nous sélectionnons une carte à l'échelle 1:50 000 plus petite.Photo de : Méta Dagarin
À l’ère du numérique, nous comptons de plus en plus sur nos compagnons intelligents, qui depuis longtemps ne servent plus uniquement à la communication téléphonique. Grâce à la navigation GPS, nos appareils mobiles peuvent déterminer l'emplacement et nous guider vers la destination, et de nombreuses cartes numériques sont disponibles. Au fil du temps, les cartes numériques remplacent de plus en plus les cartes papier, qui présentent de nombreux avantages. Le plus intéressant c’est qu’ils ne sont pas limités par le bord du papier.
Il est souhaitable que l'application pour notre appareil fonctionne même sans connexion Internet, car le monde montagneux regorge de points gris sans couverture de signal mobile. La gamme d’applications s’agrandit chaque année, et on ne sait vite laquelle choisir. Nous vous conseillons d’en essayer plusieurs et de choisir celui qui vous convient le mieux. Ils diffèrent par leur base cartographique, leur fonctionnement dans différents systèmes d'exploitation, leur précision de fonctionnement, la possibilité de tracer des traces et bien d'autres choses. Mais n'oubliez pas que la chose la plus importante à propos de l'application est que vous sachiez comment l'utiliser dans les collines. Locus Map et Outdooractive sont des applications populaires d'aide à l'orientation dans les montagnes slovènes (elles fonctionnent également très bien dans l'environnement iOS et proposent des cartes à l'échelle 1:25 000 pour la Slovénie). Les deux fonctionnent également hors ligne, ce qui vous permet de télécharger à l'avance les données du circuit sur votre appareil et de les utiliser à tout moment pendant le voyage, même dans les zones sans signal. L'application FATMAP, spécialement conçue pour l'affichage des zones de montagne, peut nous aider avec un excellent affichage 3D, et est également utile lorsqu'un affichage 2D ne nous suffit pas. On peut également citer l’intéressante application Komoot. Avec son aide, nous pouvons facilement tracer notre propre chemin ou suivre celui suggéré par d’autres. La planification d'itinéraires très simple (lorsque nous voulons composer notre propre circuit ou combiner plusieurs idées) au sein de l'application elle-même est également rendue possible par Outdooractive.
Photo : Ana Cufer
Choisir le bon moment
Le déroulement de notre visite dépend définitivement de la météo. Nous voulons toujours le meilleur, chaud mais pas trop, avec juste la bonne brise pour nous rafraîchir et un ciel cristallin pour profiter de la vue jusqu'au bout de l'horizon. Mais en montagne, la météo peut être changeante et capricieuse, pluie, averse ou orage peuvent vite nous surprendre. Il est préférable de commencer à surveiller les prévisions météorologiques quelques jours à l'avance. Ici aussi, les applications sont nombreuses, mais elles ne sont pas toujours les meilleures pour prévoir la météo en montagne. Il ne devrait pas être difficile pour nous de vérifier les données de plusieurs applications différentes. La météo ARSO propose des prévisions spécialement pour le monde de la montagne .Lorsque vous vous déplacez dans des zones proches de la frontière nationale, il n'est pas superflu de consulter les sites Internet des voisins (par exemple ilmeteo.it, wetter.at). Il est avant tout essentiel d'utiliser des sources surveillées sur une période plus longue et de savoir estimer le degré d'écart possible de la prévision par rapport à la situation réelle ultérieure.
Bien équipés de toutes les informations et préparés aux conditions actuelles du chemin, nous embarquons pour la visite le cœur plus léger et moins de soucis. Emportons avec nous l'ingrédient le plus important de tout voyage : la bonne volonté, et partons pour une aventure qui nous donnera bientôt envie d'en faire une autre.